au sommaire
Discovery a obtenu le feu vert pour son retour sur Terre(Crédits : NASA)
Lundi, deux astronautes de la navette DiscoveryDiscovery ont fait une seconde sortie dans l'espace et réparé le mécanisme d'enroulement d'un câble d'alimentation électrique du MobileMobile Transporter, une télébenne de transport chargée de déplacer des charges le long de la Station Spatiale Internationale. Dimanche dernier, la NASANASA a par ailleurs annoncé que la navette était apte à retourner sur Terre.
Le Mobile Transporter avait été sectionné fin 2005 et, au terme d'une sortie de sept heures dans l'espace, les astronautes Michael Fossum et Piers Sellers l'ont finalement réparé. Après inspection de son bouclier thermique, la navette Discovery a également été jugée capable d'accomplir sans risque sa manœuvre de retour. Une bonne nouvelle pour tous les membres d'équipage.