« El rio mas bonito deldel Mundo », la plus belle rivière du monde, « la rivière aux cinq couleurs », « l'arc-en-ciel liquide », ou encore « L'échappéeéchappée du paradis », sont pour les colombiens les appellations données à Caño Cristales.

© O. Grunewald