Das At-Zeichen (@) – Was ist es genau? Eine Definition

Das At-Zeichen (@) ist ein Sonderzeichen, das insbesondere in E-Mail-Adressen verwendet wird. Es wird zwischen dem Benutzernamen und dem Domainnamen positioniert und wurde erstmals 1971 in einer E-Mail verwendet. Das Interessante an diesem Symbol war, dass es zu keinem Alphabet gehörte und daher in allen Sprachen gleich interpretiert werden konnte.

Entgegen der landläufigen Meinung wurde die Arobase nicht für die Telekommunikation geschaffen, sondern existierte bereits im Mittelalter. Damals wurde es von Kaufleuten als Ersatz für die Präposition „zu“ und als Abkürzung für den Einheitspreis von Waren verwendet. Zum Beispiel könnten 3 Äpfel zu 1 Franken so beschrieben werden, dass sie 1 Franken kosten. In diesem Sinne erschien das Zeichen auf amerikanischen Schreibmaschinen und dann auf modernen Computertastaturen.

Auf einer Tastatur mit französischem Layout (AZERTY) wird das At-Symbol durch die Kombination der Tasten Alt Gr und „à“ erreicht. Diese Abkürzung unterscheidet sich je nach Region: Belgier verwenden Alt Gr und „é“, während Schweizer und französischsprachige Kanadier Alt Gr und „2“ verwenden.

Ein Symbol, aber viele Namen

Heute ist das At-Symbol am häufigsten in E-Mail-Adressen und FTP-Logins zu finden. Wenn dieses Symbol verwendet wird, um auf den Preis von Waren hinzuweisen, wird es auch als „kommerziell“ bezeichnet.

In Französisch (arobase), Spanisch und Portugiesisch (arroba) wird „@“ durch einen ursprünglichen Namen bezeichnet. Im Englischen wird es vereinfacht und mündlich mit „at“ beschrieben, was „to“ bedeutet. In anderen Sprachen führt der Name dieses Akronyms zu exzentrischen Ausdrücken:

• Auf Griechisch: kleine Ente
• Auf Polnisch: Affe
• Auf Russisch: kleiner Hund
• Auf Deutsch und Niederländisch: Affenschwanz
• Auf Italienisch: Schnecke

Urhebender Autor: Redaktion Futura