Bam, la ville iranienne, où 26 000 personnes ont trouvé la mort au cours d'un violent tremblement de terre en décembre 2003, fait partie des nouveaux sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Au total, vingt-neuf sites culturels et cinq sites naturels y ont été ajoutés.

au sommaire


    Cinq pays : la principauté d'Andorre, la République populaire démocratique de Corée, l'Islande, Sainte-Lucie et le Togo - figurent pour la première fois sur la Liste. Ils ont été sélectionnés au cours de la 28e session du Comité du patrimoine mondial, qui s'est déroulée du 28 juin au 7 juillet à Suzhou, en Chine. La session était présidée par M. Zhang Xinsheng, viceministre chinois de l'Éducation et président de la Commission nationale chinoise pour l'UNESCO.

    © ICOMOS, Paris

    © ICOMOS, Paris

    Ces nouvelles inscriptions portent à 788 le nombre de sites (611 sites culturels, 154 sites naturels et 23 sites mixtes). Le Comité, composé de 21 membres, a également ajouté à la Liste du patrimoine en péril trois sites nécessitant une intervention urgente : la ville de Bam, la cathédrale de Cologne en Allemagne et les ruines de Kilwa Kisiwani et de Songo Mnara en Tanzanie. En revanche, trois sites en ont été retirés - les célèbres temples et palais d'Angkor au Cambodge, la forteresse de Bahla à Oman et le Parc national des montagnes Rwenzori en Ouganda - et ce, grâce aux efforts déployés par la communauté internationale pour veiller à leur conservation. À l'heure actuelle, la Liste du patrimoine en péril regroupe trente-cinq sites.

    Le Comité du patrimoine mondial a par ailleurs examiné les différentes façons d'améliorer son action ainsi que l'applicationapplication des termes de la Convention du patrimoine mondial de 1972. Pour encourager le développement de catégories de sites sous-représentées et améliorer la répartition géographique de la Liste, il a notamment décidé de mettre en oeuvre de nouvelles règles à titre provisoire.

    Le Comité a ainsi établi que, lors de sa 30e session prévue en 2006, les États ne pourront pas proposer plus de deux candidatures, à condition que l'une au moins concerne un bien naturel. Le nombre total de candidatures à examiner a été limité à 45. Cela concerne celles dont l'étude avait été reportée au cours des sessions précédentes, les extensions de sites, les candidatures transfrontalières ou soumises en urgence.

    Une édition chinoise de la Revue du patrimoine mondial de l'UNESCO a également été lancée au cours de la 28e session. Il s'agit de la cinquième version de la Revue, qui paraît déjà en anglais, en français et espagnol depuis 1996 et en russe depuis 2002. La 29e session du Comité du Patrimoine mondial se tiendra à Durban, en Afrique du Sud, en juillet 2005.

    Nouveaux sites culturels inscrits cette année :

    - ALLEMAGNE - Hôtel de ville et statue de Roland sur la place du marché de Brême ; Vallée de l'Elbe à Dresde ;
    - ALLEMAGNE / POLOGNE - Parc de Muskau / Parc Muzakowski ;
    - ANDORRE - Vallée du Madriu-Claror-Perafita ;
    - AUSTRALIE - Palais royal des expositions et jardins Carltons ;
    - CHINE - Capitales et tombes de l'ancien royaume Koguryo
    - FÉDÉRATION RUSSE - Ensemble du couvent de Novodievitchi ;
    - INDE - Parc archéologique de Champaner-Pavagadh ; gare Chhatrapati Shivaji (ancienne gare Victoria) ;
    - ISLANDE - Parc national Thingvellir ;
    - ITALIE - NécropolesNécropoles étrusques de Cerverteri et Tarquinia ; Vallée de l'Orcia ;
    - JAPON - Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii ;
    - JORDANIE - Um er-Rasas (Kastron Mefa' a) ;
    - KAZAKHSTAN - Pétroglyphes du paysage archéologique de Tamgaly ;
    - LITHUANIE - Site archéologique de Kernave (Réserve culturelle de Kernave) ;
    - MALI - TombeauTombeau des Askia ;
    - MAROC - Ville portugaise de Mazagan (El Jadida) ;
    - MEXIQUE - Maison-atelier de Luis Barragán ;
    - MONGOLIE - Paysage culturel de la vallée de l'Orkhon ;
    - NORVÈGE - Vegaøyan - ArchipelArchipel de VegaVega ;
    - PORTUGAL - Paysage viticoles de l'île du Pico ;
    - RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN - Pasargades ; Bam et son paysage culturel ;
    - RÉPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE CORÉE - Ensemble des tombes de Koguryo
    - ROYAUME-UNI - Liverpool - Port marchand ;
    - SERBIE ET MONTÉNÉGRO - Monastère de De¡cani ;
    - SUÈDE - Station radio Varberg; TOGO - Koutammakou, le pays des Batammariba ;

    Nouveaux sites naturels inscrits cette année:

    - AFRIQUE DU SUD - Aires protégées de la région florale du Cap ;
    - DANEMARK (GROENLAND) - FjordFjord glacé d'Ilulissat ;
    - FÉDÉRATION RUSSE - Système naturel de la Réserve de l'île de Wrangel ;
    - INDONÉSIE - Patrimoine des fôrets tropicales de Sumatra ;
    - SAINTE-LUCIE - Zone de gestion des pitons