Sciences

Introduction

Dossier - La leçon de Hindi
DossierClassé sous :ethnologie , hindi , language

Alain Joly

-

Apprendre la langue d'un pays est une excellente façon de s'ouvrir aux mystères et aux subtilités de sa culture, tant du point de vue historique que social. Mais cela peut s'avérer être une tâche bien ardue, surtout quand, comme c'est le cas pour l'Inde, le pays possède une bonne quinzaine de langues principales avec presque autant d'écritures différentes, et plus de 1500 dialectes divers.

  
DossiersLa leçon de Hindi
 

Apprendre la langue d'un pays est une excellente façon de s'ouvrir aux mystères et aux subtilités de sa culture, tant du point de vue historique que social. Mais cela peut s'avérer être une tâche bien ardue, surtout quand, comme c'est le cas pour l'Inde, le pays possède une bonne quinzaine de langues principales avec presque autant d'écritures différentes, et plus de 1500 dialectes divers.

Pour y voir plus clair, on peut déjà diviser les langues indiennes en deux catégories principales : les langues du sud, d'origine dravidienne comme le tamil, telugu, malayalam et kannada ; et les langues du nord, d'origine indo-aryenne tels le hindi, bengali, gujarati, marathi, etc. Chacune - à l'exception du hindi - est parlée dans un état en particulier. C'est le hindi que l'Inde a choisi comme langue nationale du pays, et c'est cette langue, bien représentative des mouvements culturels de l'Inde, que nous allons découvrir.