Espace

Tousactualitésbrèvesdossiersdéfinitionsquestions réponsespersonnalitésphotoséphéméridesBons Plans
Dans le vide, tous les corps tombent à la même vitesse, du moins c’est ce que dit la théorie. Afin de mettre ce concept à l’épreuve, les scientifiques du Cnes ont développé le satellite Microscope. Bientôt prêt au lancement, le voici assemblé en time-lapse durant cette vidéo.

Sciences

Satellite

L'hypnotisant assemblage d'un satellite en time-lapse

actualité

• 09/04/2016

Dix mois après l'explosion en vol du lanceur Falcon 9 de SpaceX, une capsule Dragon est de nouveau prête à partir vers la Station spatiale internationale. Elle porte un module gonflable qui sera attaché à l'ISS. L'étage inférieur du lanceur tentera, de nouveau, de revenir se poser en douceur.

Sciences

Accès à l'espace

SpaceX : décollage ce soir et nouvelle tentative d'atterrissage

actualité

• 08/04/2016

Dans le domaine des sciences, il existe des constantes physiques dont la valeur numérique est fixe. Ces valeurs, indépendantes de tout autre paramètre, pourraient-elles changer au cours du temps et de l’espace ? Dans le cadre de sa série de vidéos Questions d’experts, sur la physique et l’astrophysique, l’éditeur De Boeck a interrogé Richard Taillet, chercheur au Lapth, afin qu'il nous parle plus longuement de ces constantes.

Sciences

Physique

Interview : les constantes fondamentales pourraient-elles changer ?

actualité

• 08/04/2016

Dans notre galaxie, les étoiles sont très éloignées (quelques années-lumière les séparent). Les amas globulaires, en revanche, sont beaucoup plus denses (les distances entre les étoiles sont seulement de quelques centaines – voire milliers – de fois la distance Terre-Soleil). Une telle proximité pourrait permettre à une civilisation technologiquement évoluée de prospérer. Celle-ci pourrait même devenir quasi immortelle car elle serait alors répartie sur plusieurs exoplanètes habitables.

Sciences

Exobiologie

E.T. : les civilisations avancées vivraient dans les amas globulaires

actualité

• 08/04/2016

Tous les 27 millions d’années, un désordre se produirait dans la ceinture de Kuiper, envoyant une armada de comètes qui provoqueraient des extinctions massives sur Terre. L’hypothétique neuvième planète aurait le profil du coupable, affirment aujourd'hui des astronomes.

Sciences

Astronomie

L'énigmatique planète X est-elle à l'origine des extinctions massives ?

actualité

• 07/04/2016

L'hypothèse est fascinante mais tout à fait crédible car soutenue par des simulations numériques : si la neuvième planète du Système solaire existe, elle pourrait bien avoir été volée à une sœur du Soleil il y a environ 4,5 milliards d'années, alors que les deux étoiles étaient encore proches dans leur pouponnière.

Sciences

Système solaire externe

La neuvième planète du Système solaire serait... une exoplanète

actualité

• 06/04/2016

Toujours très en forme, le rover Opportunity qui s’était lancé en février dans l’ascension du flanc sud de la vallée de Marathon, a dû renoncer à l’approche du sommet. La pente était devenue trop raide et périlleuse... Ce point de vue élevé lui a tout de même permis une belle observation : un tourbillon de poussière.

Sciences

Astronomie

Sur Mars, Opportunity grimpe et voit une mini-tornade

actualité

• 06/04/2016

Le 2 avril 2016, le New Shepard de Blue Origin a été réutilisé pour la troisième fois avec succès. Ce lanceur de petit calibre, prévu pour le tourisme spatial, a permis de réaliser plusieurs expériences. Retour sur son dernier vol en vidéo.

Sciences

Blue Origin

Le lanceur New Shepard réutilisé pour la troisième fois avec succès

actualité

• 06/04/2016

Bien que dérivé de technologies existantes, Ariane 6 fait appel à de nouvelles technologies : détonateur opto-pyrotechnique, avionique revue, fabrication additive (« impression 3D ») et soudage par friction-malaxage. C'est ce que nous dévoile David Quancard, directeur des opérations d’Airbus Safran Launchers.

Sciences

Accès à l'espace

Ariane 6 : découvrez les petits secrets du futur lanceur européen

actualité

• 05/04/2016

Avec le système Chronos, un point d'accès Wi-Fi peut localiser un utilisateur du réseau avec une précision de quelques centimètres. Une avancée qui pourrait contribuer à supprimer les mots de passe Wi-Fi, améliorer la géolocalisation en intérieur mais aussi à instaurer une distance de sécurité pour les drones.

Tech

Internet

Un « Wi-Fi-GPS » pour supprimer les mots de passe

actualité

• 05/04/2016

Des faisceaux de protons circulent à nouveau dans le LHC (le Grand collisionneur de hadrons) et, dans quelque temps, ils seront utilisés pour réaliser des collisions. La luminosité ne fera que croître en 2016 alors, avec ces faisceaux, les physiciens entendent bien découvrir de nouvelles particules. L'objectif : éclairer certaines des plus grandes énigmes de la physique et de la cosmologie.

Sciences

Cern

Le LHC sort enfin de son sommeil hivernal !

actualité

• 04/04/2016

Depuis plus d'une semaine, les contrôleurs au sol de l'Agence spatiale japonaise (Jaxa) tentent sans succès de reprendre le contrôle du satellite Hitomi. Contrairement à ce qui a pu être envisagé un moment, l'appareil n'a pas été percuté par un débris spatial ni par des micrométéorites. Un ennui technique significatif est en réalité à l'origine de sa panne.

Sciences

Astro-H

Le satellite Hitomi perdu dans l'espace à tout jamais ?

actualité

• 04/04/2016

Nous voici en heure d'été. Les jour sont plus longs et les nuits plus courtes. Que cela ne vous empêche pas de lever les yeux au ciel pour observer le programme de ce mois d'avril. On pourra observer notamment une occultation de Vénus par la Lune, une belle élongation de Mercure, les Lyrides et un beau rapprochement entre la Lune, Mars et Saturne. Sans oublier divers rendez-vous de notre satellite avec des étoiles et des planètes. Bonnes observations.

Sciences

Astronomie

Dans le ciel d'avril, la Lune multiplie ses rendez-vous

actualité

• 04/04/2016

Démasquée en 2008, la supernova la plus récente survenue dans notre Galaxie daterait de 110 ans seulement selon une nouvelle enquête. Personne ne l’a remarqué car elle était cachée derrière un épais voile de gaz et de poussière. Les astrophysiciens qui ont reconstitué l’évolution de ses débris ont pu déterminer, en accord avec leur modèle, ce qui a pu déclencher l’explosion de ce qui fut auparavant une naine blanche.

Sciences

Astronomie

La supernova que nous aurions dû voir exploser en 1906

actualité

• 03/04/2016

Les trous de ver sont des objets hypothétiques censés relier deux régions distinctes de l’espace-temps. Formant un raccourci, ils permettraient à la matière, et peut-être aux humains, de se déplacer plus rapidement. Futura-Sciences a interviewé Roland Lehoucq, astrophysicien, pour qu’il nous parle plus en détail de ce concept.

Sciences

Astrophysique

Interview : un trou de ver pourrait-il relier deux univers ?

actualité

• 03/04/2016

Ces dernières années, la conquête spatiale prend un nouveau tournant. Autrefois réservée aux institutions officielles, comme la Nasa ou l’Agence spatiale européenne (Esa), de nouvelles entreprises, majoritairement américaines, commencent à sortir leur épingle du jeu. Le Cnes nous en dit plus au cours de cette courte vidéo.

Sciences

SpaceX

New Space : qui sont ces nouveaux acteurs du spatial ?

actualité

• 03/04/2016

Après les États-Unis et l’Europe, voilà que le Japon s’apprête à mettre en service un détecteur d’ondes gravitationnelles : le Kamioka Gravitational Wave Detector (Kagra). Actuellement en phase de test, il s’élancera lui aussi à la chasse aux collisions de trous noirs d’ici 2017.

Sciences

Astronomie

Kagra, le détecteur d'ondes gravitationnelles japonais, s'éveille

actualité

• 02/04/2016

Les services fournis par les satellites de navigation et de positionnement sont devenus indispensables dans nos vies quotidiennes. À ce jour, seuls les États-Unis et la Russie disposent d’une couverture globale avec leur constellation respective, à savoir le GPS et le Glonass. L’Europe et la Chine auront la leur avant la fin de cette décennie. Quant à l’Inde, fidèle à sa politique d’autosuffisance, elle se contente d’une constellation régionale.

Sciences

Astronautique

Autour de la planète, les GPS se multiplient

actualité

• 02/04/2016

Baptisée Geminga, une paire d'astres compacts serait installée assez près de notre Système solaire, et a d'ailleurs été repérée depuis longtemps. La nouveauté du jour est qu'elle émet des ondes gravitationnelles rythmées avec lesquelles notre Soleil semble entrer en résonance. Quel est l'effet réel sur notre étoile, voire sur la Planète ?

Sciences

Ondes gravitationnelles

Ondes gravitationnelles : un pulsar ferait dangereusement vibrer le Soleil (MAJ)

actualité

• 01/04/2016

Voilà des siècles qu'elle nous facscine et qu'elle nous intrigue : pourquoi cette tempête est-elle si stable et pourquoi est-elle rouge ? Sa couleur serait due à des rayons cosmiques cassant des molécules d'hydrosulfure d'ammonium, avancent aujourd'hui des astrochimistes. Mais le mélange obtenu n'a pas tout à fait la bonne teinte, qui naîtrait sans doute d'un mélange plus complexe. La Grande Tache Rouge de Jupiter conserve donc son mystère, mais la science progresse.

Sciences

Jupiter

Pourquoi la tache rouge de Jupiter est-elle rouge ?

actualité

• 31/03/2016

Les quasars émettent des jets de particules qui sont constitués (au moins) d'un gaz d'électrons. Cela permet d'établir une température de brillance. Celle du quasar 3C 273 a été mesurée avec le radiotélescope RadioAstron. Surprise : elle dépasse la limite qui semble autorisée par les lois de la physique ! Les astrophysiciens doivent revoir leur copie…

Sciences

Quasars

Un quasar ultra-chaud défie les lois de la physique

actualité

• 31/03/2016

Y-a-t-il de la vie sur Mars ? La mission ExoMars devrait bientôt répondre à cette question. Partie il y a peu pour la Planète rouge, la sonde de l’Agence spatiale européenne (Esa) arrivera en octobre 2016 à destination. La chaîne Euronews nous parle de son voyage et de ses objectifs dans ce nouvel épisode de Space.

Sciences

ExoMars

La mission ExoMars entame sa quête de vie martienne

actualité

• 31/03/2016

Deux astronomes amateurs, munis de modestes télescopes, ont immortalisé un évènement rare : un bref éclat lumineux dans la haute atmosphère de Jupiter. « C'est clairement un impact », explique à Futura-Sciences Marc Delcroix, de la Société Astronomie de France (SAF), qui a étudié les deux vidéos. L'observation confirme que Jupiter reçoit souvent des visiteurs de ce genre et aussi combien les amateurs peuvent aujourd'hui réaliser un vrai travail utile aux professionnels.

Sciences

Astronomie

Un étonnant impact sur Jupiter détecté par des amateurs

actualité

• 30/03/2016

Plusieurs images détaillées de la surface de Pluton ont été dévoilées ces derniers mois. Elles suggèrent l’existence d’une structure ressemblant à un ancien lac ainsi que des veines arborescentes qui pourraient être le lit d’anciennes rivières. Étonnement, celles-ci auraient pu drainer de l’azote liquide (et non de l’eau), comme le propose une équipe scientifique qui a modélisé le climat passé de cette planète naine située aux confins du Système solaire. Pluton n’a pas fini de nous surprendre.

Sciences

Astronomie

De l'azote liquide coulait sur Pluton

actualité

• 30/03/2016

Lorsqu’une étoile massive a consommé tout son combustible, elle peut se transformer en supernova. En explosant, elle libère les éléments chimiques qu’elle a synthétisés durant son existence. Ce phénomène rare a pu être observé par le satellite Kepler. Voici en vidéo une reconstitution de l’évènement.

Sciences

Supernova

Supernova : le télescope Kepler observe l'explosion d'une étoile

actualité

• 29/03/2016

L'incertitude est grande concernant le satellite Hitomi de l'Agence spatiale japonaise (la Jaxa). Le contact avec ce tout nouvel observatoire d'astronomie X, lancé il y a seulement quelques semaines, a été perdu ce weekend. Il est aujourd'hui entouré de débris spatiaux. L'appareil évolue dans une orbite où se trouvent la plupart des satellites d'observation de la Terre. Si Hitomi est effectivement incontrôlable, la situation pourrait devenir très embarrassante…

Sciences

Astro-H

Hitomi, le tout jeune satellite japonais, est-il devenu incontrôlable ?

actualité

• 29/03/2016

Installée en périphérie de notre Groupe local, Wolf-Lundmark-Melotte est une solitaire endurcie. Sa petite taille et son isolement excluent toute interaction passée avec une quelconque galaxie. Cette virginité semble exceptionnelle et nous montre l'état initial de ces structures, au début de l'histoire de l'univers.

Sciences

Astronomie

Je suis une pauvre galaxie naine solitaire

actualité

• 29/03/2016

Des deux fragments de comètes qui nous ont frôlés les 21 et 22 mars dernier, on en sait un peu plus sur le second. D’abord pris pour un astéroïde, P/2016 BA14, très sombre, a une forme irrégulière et est plus grand que prévu, mesurant environ un kilomètre dans sa plus grande longueur.

Sciences

Astronomie

La comète qui a frôlé la Terre le 22 mars ressemble à une poire

actualité

• 27/03/2016

Dans la lumière anormale émise par une supernova, les astrophysiciens ont vu la première signature du souffle de l’explosion d’une naine blanche à l’origine d’une SN Ia. Il aurait rendu plus lumineuse son étoile compagne à l’origine de l’explosion, donnant la preuve que certaines SN Ia ne sont pas des collisions de naines blanches.

Sciences

Astronomie

L'étrange souffle d'une supernova est trop bleu pour une naine blanche

actualité

• 26/03/2016

Le boson de Brout-Englert-Higgs a des caractéristiques qui rendent problématique la découverte de la matière noire à basses énergies. Alors, doit-on la chercher dans des particules très lourdes, sortes de mini-trous noirs, ayant presque la masse de Planck ? Si tel est le cas, la trace des ondes gravitationnelles du Big Bang dans le rayonnement fossile devrait être bientôt détectable. C'est l'hypothèse de certains théoriciens.

Sciences

Univers

La matière noire serait constituée de particules ultramassives ?

actualité

• 26/03/2016

L’inclinaison de la Lune a changé il y a plus de trois milliards d’années. Avant cette date, elle présentait ainsi à la Terre un autre visage. Ce sont des traces de glace d’eau qui ont mis les chercheurs sur la piste d’un basculement. L'origine du phénomène pourrait être due à un changement de répartition des masses.

Sciences

Astronomie

La Lune a basculé il y a plus de trois milliards d’années

actualité

• 25/03/2016

Une équipe internationale de chercheurs a retrouvé, dans les données de la première mission Kepler, deux étoiles surprises en train d’exploser en supernova. C’est la première fois que le flash provoqué par l’onde de choc qui traverse la supergéante rouge jusqu’à la surface a pu être observé dans le visible. Même si l’énergie dispensée par l’explosion des deux étoiles était similaire, la plus petite des deux n’a cependant rien daigné montrer.

Sciences

Astronomie

L'onde de choc d'une supernova observée pour la première fois

actualité

• 24/03/2016

Sophia est devenue une vedette depuis qu'Hanson Robotics l'a présentée à la conférence SXSW. D'un réalisme jamais atteint, ce robot humanoïde reproduit une soixantaine d'expressions et, par reconnaissance faciale et vocale, elle peut tenir une conversation. Ses réponses sont tantôt étonnantes, tantôt glaçantes…

Tech

Robotique

Sophia, le robot qui veut « détruire l’humanité »

actualité

• 24/03/2016

Le développement et la construction d’un lanceur spatial peuvent prendre des années, alors que son lancement ne dure que quelques secondes. Cet événement d’une rare intensité ne pourrait se faire sans des moteurs appropriés. Découvrez en vidéo comment se construisent les moteurs-fusées, un élément incontournable de chaque lancement spatial.

Sciences

Moteur fusée

Moteurs-fusées : comment sont-ils fabriqués ?

actualité

• 23/03/2016

Cette nuit, un cargo Cygnus sera lancé à destination de la Station spatiale internationale (ISS). Objectif, la ravitailler en fret avec une charge utile scientifique record de 777 kg et réaliser deux premières : à la fin de sa mission de deux mois, Cygnus sera utilisé pour lancer cinq CubeSat et la Nasa y allumera un feu à l'intérieur.

Sciences

Cargo spatial

ISS : cette nuit, la Nasa part mettre le feu à l'espace

actualité

• 22/03/2016

À côté des photons du rayonnement fossile, il existerait un fond diffus de neutrinos émis environ une seconde après le « temps zéro » du Big Bang. Ce sont eux que veut détecter le projet Ptolemy qui, en cours d'installation depuis quelques années, va démarrer cet été. Avec les ondes gravitationnelles, il ouvrirait une nouvelle fenêtre sur des périodes anciennes de l'univers observable.

Sciences

Univers primordial

La chasse aux neutrinos du Big Bang va démarrer

actualité

• 22/03/2016

Les 21 et 22 mars, deux petites comètes vont passer à quelques millions de kilomètres de la Terre, et, les jours suivants, deviendront visibles dans l'hémisphère nord. Peut-être même seront-elles bien lumineuses. On n’avait pas vu un passage aussi rapproché depuis 246 ans ! Découverte en janvier 2016, P/2016 BA14 est vraisemblablement liée à 252P/Linear qui la précède de quelques heures.

Sciences

Astronomie

Du jamais-vu en 246 ans : deux comètes visibles vont nous frôler ce soir

actualité

• 21/03/2016

Huit mois après la visite historique de New Horizons au système Pluton-Charon et une multitude de découvertes, l’équipe scientifique de la mission publie les premiers résultats de ses enquêtes pour reconstituer l’histoire géologique et climatique de la planète naine. Voici, en résumé, les principaux aspects de ce monde étonnamment varié et dynamique.

Sciences

Astronomie

Les extraordinaires découvertes du monde de Pluton

actualité

• 20/03/2016

Le 16 février, un lanceur russe Rockot mettait en orbite Sentinel 3A, premier satellite de la troisième famille de Copernicus. Sa vocation n’est pas seulement l’étude et la surveillance de la Terre. Ses données seront également utilisées par une multitude de services commerciaux et gratuits destinés à tous. La phase de recette du satellite qui a débuté doit garantir que la qualité des mesures sera celle attendue.

Sciences

Astronautique

Les premières données du satellite Sentinel 3A

actualité

• 20/03/2016

Hyperloop Transportation Technologies, l’une des deux sociétés nord-américaines engagées dans le projet de train subsonique, a l’intention d’installer des écrans en guise de fenêtres. Ils pourraient diffuser des contenus personnalisés par les voyageurs. Par ailleurs, la société compte implanter une ligne Hyperloop en Europe, reliant la Slovaquie, l’Autriche et la Hongrie.

Tech

Technologie

L'Hyperloop aura des fenêtres virtuelles

actualité

• 20/03/2016

ExoMars 2018 est la seconde partie du programme de l’Agence spatiale européenne (Esa) voué à la recherche de vie sur Mars. Elle emportera vers la Planète rouge un rover qu’il faudra poser à sa surface. Mais comment déterminer l’endroit le plus opportun ? Le Cnes nous en dit plus au cours de cette vidéo.

Sciences

ExoMars

Où atterrira le rover de la mission ExoMars en 2018 ?

actualité

• 19/03/2016

Depuis un an déjà, les yeux de la sonde Dawn nous font découvrir Cérès... qui surprend. Les taches blanches, déjà mystérieuses, deviennent encore plus énigmatiques : depuis la Terre, des astronomes ont repéré au-dessus d'elles des panaches qui se forment au Soleil puis disparaissent rapidement.

Sciences

Astronomie

Les surprenants panaches de Cérès

actualité

• 19/03/2016

Pour tester les technologies destinées à emmener des Hommes sur Mars, la Nasa veut les poser sur un morceau d'astéroïde préalablement capturé. Voici en vidéo une reconstitution d'un des projets les plus audacieux de l’agence spatiale américaine.

Sciences

Asteroid Redirect Mission

La Nasa veut envoyer des astronautes sur un astéroïde en orbite lunaire

actualité

• 18/03/2016

Après avoir brillamment mis en orbite la sonde ExoMars 2016, l'Agence spatiale russe Roscosmos devrait lancer ce samedi un équipage de trois astronautes à destination de la Station spatiale internationale (ISS), dont l'Américain Jeff Williams. À son retour sur Terre, il battra le record de durée cumulée dans l'espace pour un Américain. Record que détient actuellement Scott Kelly depuis le 2 mars 2016.

Sciences

Station spatiale internationale

ISS : l'astronaute Jeff Williams battra un record de vie dans l'espace

actualité

• 18/03/2016

La sonde spatiale MRO (Mars Reconnaissance Orbiter) est en orbite martienne depuis le 10 mars 2006. Durant dix ans, le satellite a pris d’innombrables clichés de la planète afin d’en cartographier la surface. La Nasa a décidé d’en réunir les meilleurs dans cette courte vidéo.

Sciences

Mars

Satellite MRO : 10 ans d’images sublimes de Mars

actualité

• 18/03/2016

Certains rayons cosmiques sont produits par des accélérateurs de particules naturels surpassant au moins d'un facteur 100 les énergies atteintes au LHC. Pour la première fois, l'origine probable de ces particules a été déterminée. Elles proviendraient du cœur même de la Voie lactée, là où siège le trou noir supermassif Sagittarius A*.

Sciences

Trous noirs

Le trou noir de la Voie lactée nous bombarderait avec des rayons cosmiques

actualité

• 18/03/2016

Dans le halo de la Voie lactée, en marge du disque galactique, des astronomes ont repéré 13 étoiles dont les mouvements particuliers pourraient trahir l'appartenance à une galaxie naine, aujourd’hui démantelée. Il pourrait s’agir des restes d’une collision opérée il y a quelques milliards d’années. Pour en savoir plus, les chercheurs tentent d’identifier la victime.

Sciences

Astronomie

Sur les traces d'une galaxie naine dans le halo de la Voie lactée

actualité

• 17/03/2016

L'interféromètre du Très Grand Télescope de l'observatoire de Paranal de l'ESO au Chili a acquis l'image la plus détaillée à ce jour d'un disque de poussière autour d'une étoile âgée. De quoi le comparer à ceux qui entourent les étoiles jeunes. Et leur ressemblance est étonnante. Surprenante également la possibilité qu'une seconde génération de planètes se forme à partir d'un tel disque dont l'apparition coïncide avec la fin de vie d'une étoile.

Sciences

Formation planète

Une seconde génération de planètes autour d'une très vieille étoile ?

actualité

• 16/03/2016

Première

118

Dernière

Bons plans

Ce robot tondeuse Gardena Sileno révolutionnaire est à un prix choquant !

Ce robot tondeuse Gardena Sileno révolutionnaire est à un prix choquant !

Amazon : promo incroyable sur le puissant PC portable gamer Dell G15

Amazon : promo incroyable sur le puissant PC portable gamer Dell G15

iPhone 15 Pro Max : Cdiscount casse le prix de ce bijou technologique d'Apple

iPhone 15 Pro Max : Cdiscount casse le prix de ce bijou technologique d'Apple

PHNHOLUN C6 PRO : -200 € sur ce vélo électrique tout terrain et écologique

PHNHOLUN C6 PRO : -200 € sur ce vélo électrique tout terrain et écologique

Ce barbecue électrique à moins de 75 € garantit des grillades exceptionnelles !

Ce barbecue électrique à moins de 75 € garantit des grillades exceptionnelles !

Trottinette électrique RCB TECH : -900 € sur cet appareil performant et durable !

Trottinette électrique RCB TECH : -900 € sur cet appareil performant et durable !

HITWAY BK7 : -400 € sur ce VAE de montagne qui fait sensation sur Cdiscount !

HITWAY BK7 : -400 € sur ce VAE de montagne qui fait sensation sur Cdiscount !

MAKITA ELM4120 : -50 % sur cette tondeuse à gazon électrique ultra efficace

MAKITA ELM4120 : -50 % sur cette tondeuse à gazon électrique ultra efficace

Cdiscount casse le prix PC portable gamer LENOVO Gaming 3 : une offre à ne pas rater

Cdiscount casse le prix PC portable gamer LENOVO Gaming 3 : une offre à ne pas rater

Tondeuses à gazon sans fil pas chères : quel modèle choisir en 2024 ?

Tondeuses à gazon sans fil pas chères : quel modèle choisir en 2024 ?