Littéralement « lac de la Chèvre blanche », le lac White Goat est situé dans la province de l'Alberta, à côté d'une réserve écologique aussi dénommée White Goat. Celle-ci est une des trois aires sauvages d'Alberta. Établie au nord-est du parc national de Banff, elle contient des pics spectaculaires de plus de 3.300 mètres d'altitude ! Quant au lac de la Chèvre blanche, il prend sa place à 1.376 mètres de haut.

Petite particularité, en anglais, ce lac est nommé « White Goat Lakes », au pluriel. Pourtant, il n'y a bien qu'un seul lac. En Alberta, bon nombre de lacs se sont formés durant la dernière ère glaciaire. Le lac de la Chèvre blanche fait partie des lacs peu profonds, de petite taille, qui peuplent les prairies. Ce qui n'empêche pas d'y faire du canoë !

© 2009, Alan et Elaine Wilson