"L'avance scientifique et technologique ainsi que les outils actuels font que le chercheur est passé de l'état de "découvreur" à celui de "créateur". Cette évolution va probablement caractériser le scientifique du 3ème millénaire.

Dans la recherche scientifique la vitesse de découvertes et créations de ces dernières décennies était d'ordre exponentiel. En revanche, la réflexion philosophique a suivi le rythme des générations, entraînant, de plus en plus, un déphasage entre les deux ; mais cette réflexion ne peut être constructive que si la dignité de l'homme et le respect pour la vie dans tous ses aspects sont mis au centre de celle-ci.

La recherche scientifique commence par un grand rêve, ensuite les expériences dissipent les brumes du songe, enfin, la réflexion préserve l'humanité.

Aux jeunes, source inépuisable de rêves et à Futura-Sciences de les faire rêver

Edgardo D. CAROSELLA Avril 2002